综述

自噬在外伤性视神经病变中作用的研究进展

Research progress on role of autophagy in traumatic optic neuropathy

:269-273
 
外伤性视神经病变是因外力损伤视神经,进而严重损害视力的致盲性眼病。自噬是一种细胞内降解途径,有助于维持细胞正常组分合成与受损细胞器及有毒细胞成分的分解之间的平衡。视神经受创后,视神经和视网膜中自噬标志物增加。自噬在外伤性视神经病变的不同阶段对视网膜神经节细胞可能起不同作用。多数研究表明,上调自噬可以减轻外伤性视神经病变中视网膜神经节细胞的死亡;也有研究提示在视神经损伤后极早的时期抑制自噬可以抑制视网膜神经节细胞轴突变性。该文对自噬的定义及功能、自噬的发生机制、视神经创伤后自噬水平改变、自噬在视神经创伤后对视网膜神经节细胞的作用的研究结果进行综述。
Traumatic optic neuropathy is a blinding eye disease that causes severe damage to vision due to external force damage to the optic nerve.. Autophagy is an intracellular degradation pathway that helps maintain the balance between the synthesis
of normal cell components and the breakdown of damaged organelles and toxic cellular components. Autophagy markers are increased in optic nerve and retina after optic nerve trauma. Autophagy may play different roles on retinal ganglion cells (RGCs) at different stages of traumatic optic neuropathy. Most studies have shown that upregulating autophagy can attenuate RGCs death in traumatic optic neuropathy; however, it has also been suggested that inhibition of autophagy at ultra-early stage after injury can inhibit RGCs axonal degeneration. In this review, we reviewed the definition and function of autophagy, the mechanism of autophagy, and summarized the change of autophagy level after optic nerve trauma, as well as the effects of autophagy in RGCs after optic nerve trauma.
技术交流

80例外伤性视神经病变患者内镜下经蝶筛径路视神经管减压术的护理体会

Nursing experience of 80 patients with traumatic optic neuropathy undergoing endoscopic trans-ethmosphenoid optic canal decompression

:870-875
 
目的:探讨外伤性视神经病变(traumatic optic neuropathy,TON)患者内镜下经蝶筛径路视神经管减压术(endoscopic trans-ethmosphenoid optic canal decompression,ETOCD)的整体护理。方法:选取中山大学中山眼科中心2020年1月至2021年3月收治的80例TON患者,回顾总结患者 ETOCD期间的护理措施及手术疗效。结果:所有患者经过综合护理后均顺利完成手术,未发生感染,出血、疼痛情况经治疗和护理后均改善,68.8%患者术后视力有提高。结论:针对TON患者ETOCD的特点,采取个体化的整体护理具有重要意义,有利于帮助患者顺利完成手术,降低并发症的发生率,促进患者康复。
Objective: To investigate the holistic nursing care of patients with traumatic optic neuropathy undergoing endoscopic trans-ethmosphenoid optic canal decompression (ETOCD). Methods: A total of 80 patients with traumatic optic neuropathy admitted to Zhongshan Ophthalmology Center of Sun Yat-sen University from Jan 2020 to Mar 2021 were selected as the subjects, and the nursing measures and surgical effect during ETOCD were reviewed and summarized. Results: All 80 surgical patients successfully completed the operation after comprehensive nursing without infection. The bleeding and pain were improved after treatment and nursing, and 68.8% patients presented with vision improvement. Conclusion: According to the characteristics of ETOCD in patients with traumatic optic neuropathy, it is of great significance to take individualized overall care, which is beneficial to help patients successfully complete the operation, reduce the incidence of complications, and promote the recovery of the patient’s healthy.
其他期刊
  • 眼科学报

    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    承办:中山大学中山眼科中心
    主编:林浩添
    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    浏览
  • Eye Science

    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    承办:中山大学中山眼科中心
    主编:林浩添
    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    浏览
推荐阅读
出版者信息
中山眼科



中山大学