论著

湿性老年性黄斑变性患者自我感受负担现状及影响因素研究

A study on status and influencing factors of self-perceived burden in patients with wet age-related macular degeneration

:441-448
 
目的:了解湿性老年性黄斑变性(age-related macular degeneration,AMD)患者自我感受负担(self-perceived burden,SPB)现状及其影响因素。方法:采用方便抽样法选取2021年1月至11月在中山大学中山眼科中心就诊的204例湿性AMD患者为研究对象,采用一般资料调查表、SPB量表、家庭支持自评量表、医学应对问卷对其进行测评。结果:患者SPB得分是(21.98±6.68)分,总体属于轻度SPB。湿性AMD患者的SPB水平与家庭支出(r=?0.326, P<0.001)和面对应对(r=?0.365, P<0.001)呈负相关,与回避(r=0.456, P<0.001)及屈服(r=0.310, P<0.001)应对方式呈正相关性。多重线性回归显示,独居、高龄、自费、双眼患病及采用回避应对的患者的SPB更高,而高文化水平、高家庭支持的患者SPB较轻。结论:湿性AMD患者有轻度SPB,但仍存在改善空间,医护工作者在工作中应重点关注高龄、文化程度低、家庭收入低、自费、独居、双眼患病及低视力的患者,及时进行心理疏导,减轻患者的SPB水平。
Objective: To understand the current status and influencing factors of self-preceived burden (SPB) in patients with wet age-related macular degeneration (AMD). Methods: 204 patiens with wet AMD who were treated in Zhongshan Ophthalmic Center, Sun Yat-sen University from January to November 2021 were enrolled as the study subjects with convenience sampling method. A general information questionnaire, SPB scale, family support self-assessment scale, and medical coping questionnaire were collected from the subjects for assessment. Results: The patient’s SPB score was 21.98±6.68, which is generally mild SPB. The SPB level of patients with wet AMD was negatively correlated with family support (r=-0.326, P<0.001) and coping (r=?0.365, P<0.001), and were positively correlated with avoidance (r= 0.456,P<0.001), and surrender (r=0.310, P<0.001) coping style. Multiple linear regression showed that the patients who lived alone, were elder and self-funded, had binoclur diseases and used avoidance coping, had higher SPB. While the patients with high education and family support had lower SPB. Conclusions: It is still needed to pay attention to the patients with AMD having mild SPB. Medical workers should focus on patients with elder age, low education level, low family income, self-funded, living alone, binocular disease and low vision in their work, and provide timely psychological counseling to reduce the SPB level of patients.
论著

干眼患者自我护理能力水平现状及其影响因素研究

Research on self-care ability of patients with dry eye disease and analysis of its influencing factors

:11-18
 
目的:了解干眼患者自我护理能力水平并分析其影响因素。方法:选取2022年2月—6月在中山大学中山眼科中心就诊的干眼患者为研究对象,采用一般资料调查表、自我护理能力量表、一般自我效能感量表对患者进行调查分析。结果:共调查293例干眼患者,其自我护理能力评分为(113.34±9.98)分,处于中等水平。相关性分析中干眼患者的自我护理能力总分与自我效能感得分呈正相关(r=0.421,P<0.001),多重线性回归分析显示,累计屏幕使用时间>10 h/d、合并全身疾病、低自我效能感评分是干眼患者自我护理能力的危险因素(P<0.05)。结论:干眼患者自我护理能力水平处于中水平,仍需加强。医护工作者在工作中应重点关注屏幕使用时间长、合并全身疾病及自我效能感低的患者,并制定相应的护理对策,以改善患者的自我护理能力水平。
Objective: To understand the self-care ability of patients with dry eye and analyze its infuencing factors. Methods: A total of 293 patients with dry eye were selected from Zhongshan Opthalmic Center, Sun Yat-sen University from February 2022 to June 2022, the general data Questionnaire the general self-efcacy Scale and the self-care ability Scale survey were collected. Results: A total of 293 patients with dry eye were surveyed, and the self-care ability score was 113.34±9.98, which was at the medium level. The total score of self-care ability, the scores of self-concept, self-care responsibility, health knowledge level and self-care skills of patients with dry eye were positively correlated with the scores of self-efcacy (r=0.421, allP<0.001).Multiple linear regression analysis showed that cumulative screen usage time>10 hours/day, comorbid systemic diseases, and low self-efficacy scores were risk factors for self-care ability in patients with dry eye (P<0.05). Conclusions: Te self-care ability of patients with dry eye disease is at a medium level, and still needs to be strengthened. Medical workers should focus on patients with prolonged screen usage, comorbid systemic diseases, and low self-efficacy in their work, and tailor relevant nursing strategies to improve their self-care abilities.
论著

干眼患者自我护理能力水平现状及其影响因素研究

Research on self-care ability of patients with dry eye disease and analysis of its influencing factors

:1-7
 
目的:了解干眼患者自我护理能力水平并分析其影响因素。方法:选取2022年2月—6月在中山大学中山眼科中心就诊的干眼患者为研究对象,采用一般资料调查表、自我护理能力量表、一般自我效能感量表对患者进行调查分析。结果:共调查293例干眼患者,其自我护理能力评分为(113.34±9.98)分,处于中等水平。相关性分析中干眼患者的自我护理能力总分与自我效能感得分呈正相关(r=0.421,P<0.001),多重线性回归分析显示,累计屏幕使用时间>10 h/d、合并全身疾病、低自我效能感评分是干眼患者自我护理能力的危险因素(P<0.05)。结论:干眼患者自我护理能力水平处于中水平,仍需加强。医护工作者在工作中应重点关注屏幕使用时间长、合并全身疾病及自我效能感低的患者,并制定相应的护理对策,以改善患者的自我护理能力水平。
Objective: To understand the self-care ability of patients with dry eye and analyze its infuencing factors. Methods:total of 293 patients with dry eye were selected from Zhongshan University Zhongshan Ophthalmology Center from February 2022 to June 2022, the general data Questionnaire the general self-efcacy Scale and the self-care ability Scale survey were collected. Results: A total of 293 patients with dry eye were surveyed, and the self-care ability score was 113.34±9.98, which was at the medium level. The total score of self-care ability, the scores of self-concept, self-care responsibility, health knowledge level and self-care skills of patients with dry eye were positively correlated with the scores of self-efcacy (r=0.421, allP<0.001). Multiple linear regression analysis showed that cumulative screen usage time>10 hours/day, comorbid systemic diseases, and low self-efficacy scores were risk factors for self-care ability in patients with dry eye (P<0.05). Conclusions: Te self-care ability of patients with dry eye disease is at a medium level, and still needs to be strengthened. Medical workers should focus on patients with prolonged screen usage, comorbid systemic diseases, and low self-efficacy in their work, and tailor relevant nursing strategies to improve their self-care abilities.
论著

角膜移植日间手术患者的延续护理需求调查及其影响因素

Investigation and analysis of transitional care needs among patients with keratoplasty in day ward and its influencing factors

:393-400
 
目的:探究角膜移植日间手术患者的延续护理需求现状及其影响因素。方法:采用便利抽样法抽取行角膜移植日间手术的173例患者,采用课题组自行设计的一般资料调查表、角膜移植日间手术患者延续护理需求调查问卷进行调查。采用独立样本t检验、单因素方差分析、多元线性回归进行统计分析。结果:角膜移植日间术后患者延续护理需求得分为88.13±15.55,其中,对疾病相关知识的需求得分最高,为4.39±0.66,对心理护理的需求得分最低,为2.72±1.18;在延续护理实施方式方面,74.6%患者倾向于电话随访,只有5.8%倾向于上门服务;在影响因素方面,婚姻状况、视力、家庭月收入、文化程度是延续护理需求的影响因素。结论:角膜移植日间术后患者的延续护理需求较高,应根据患者延续护理需求及影响因素进行个性化指导,以提高角膜移植手术的成功率和减少并发症的发生。
Objective: To explore transition care needs among patients with keratoplasty in day ward and analyze the influencing factors. Methods: Using convenience sampling method, 173 patients undergoing keratoplasty in day ward were selected, and they were investigated by using a self-designed general information questionnaire and a questionnaire of transitional care needs of patients with keratoplasty in day ward. T-test, one-way analysis of variance (ANOVA), multiple linear regression were used to analyze the data. Results: The total score of transitional care needs among patients with keratoplasty in day ward was 88.13±15.55. The demand for disease related knowledge was the highest (4.39±0.66), the demand for mental nursing was the lowest (2.72±1.18). In terms of the way of implementation, 74.6% patients preferred telephone follow-up and only 5.8% preferred door-to-door service. Single-factor analysis showed that marital status, vision, monthly income, educational level were the factors influencing the demand for transitional care (P<0.05). Conclusion: Patients with keratoplasty in day ward have a high demand for transitional care. In order to improve the success rate of keratoplasty and reduce the incidence of complications, personalized guidance should be given according to patients’ transitional care needs and influencing factors.
论著

医联体糖尿病患者眼科随访的健康信念及其影响因素

Health belief and influencing factors of ophthalmic follow-up in patients with diabetes in medical alliance

:307-316
 
目的:测量医联体糖尿病患者眼科随访依从性及相关的健康信念,分析其影响因素。方法:采用便利抽样的方法,使用中文版糖尿病眼科随访依从性问卷对在广州医科大学附属第二医院所辖医联体内的334例糖尿病患者进行调查。结果:仅24.3%的受访者在过去的1年中接受过眼科散瞳检查,受访者眼科随访健康信念的总体评分为3.09±0.64,其中感知的益处和威胁维度评分最高,行为线索维度评分最低。糖尿病类型、就医倾向、合并其他糖尿病并发症、医联体相关知识和家庭类型是糖尿病患者眼科随访健康信念的主要影响因素。结论:医联体糖尿病患者眼科随访健康信念处于一般水平,缺乏行为线索支持,提示在糖尿病眼部并发症筛查和防治过程中,医联体应发挥下筛上转的功能,通过对障碍因素的干预,提高辖区糖尿病患者接受眼科随访的依从性。
Objective: To measure the adherence to ophthalmology follow-up and the related health belief of patients with diabetes in medical alliance, and analyze the influencing factors. Methods: Totally 334 community-dwelling patients with diabetes mellitus were recruited in a medical alliance in Guangzhou by convenient sampling method. They were investigated by the Chinese version of the Compliance with Annual Diabetic Eye Exams Survey (CADEES-C). Results: Dilated fundus examination within the last year were only reported by 24.3% of respondents. The mean score of the CADEES-C was 3.09±0.64, with the highest score in perceived benefit and threat dimensions and the lowest score in behavioral cue dimension. The factors that mainly influence the adherence to ophthalmology follow-up and their related health beliefs of patients with diabetes are types of diabetes, propensity to seek treatment, other complications of diabetes, knowledge of medical alliance and family pattern. Conclusion: The adherence to ophthalmology follow-up and the related health belief of patients with diabetes are at low level with the deficiency of behavioral cues. It is suggested that medical alliance should play a critical role to improve the status quo by developing more screening and referrals.
论著

有晶体眼人工晶状体植入术后视疲劳症状及影响因素

Outcomes of asthenopia after implantable collamer lens implantation and its related factors

:620-626
 
目的:评估屈光不正患者有晶体眼后房型人工晶体(implantable collamer lens,ICL)植入术后视疲劳症状及调节集合功能、眼表、像差的变化,并探讨其对视疲劳症状的影响。方法:前瞻性病例观察分析。连续收集在沧州市中心医院行ICL手术并完成3个月随访的患者,测定术前、术后1周、1个月、3个月时的视疲劳评分、调节幅度(amplitude of accommodation,AA)、正相对调节和负相对调节(positive/negative relative accommodation,PRA/NRA)、调节灵敏度(accommodative facility,AF)、调节性集合(accommodative convergence,AC)与调节(accommodation,A)比率(AC/A),Schirmer实验、非侵入性泪膜破裂时间(noninvasive breakup time,NBUT)及高阶像差(higher order aberration,HOA),进行统计学分析。结果:ICL术后第1周视疲劳症状较术前明显加重,随时间推移逐渐减轻,术后1个月仍高于术前,术后3个月时恢复。AA术后1周时较术前降低,术后1个月、3个月时明显高于术前;AF术后1周时较术前下降,术后1个月比术前水平稍好,3个月时明显高于术前;PRA、NRA无明显变化;AC/A术后1周时较术前下降,术后1个月回复到术前水平,术后3个月较术前提高。术后1周、1个月及3个月的NBUT值均较术前明显下降,术后1周时最低;Schiermer值术后1周时轻度下降,术后1个月、3个月时基本恢复。术后的总HOA均较术前有所增加,但各个时间点之间无明显变化。相关性分析显示ICL术后AF越差、NBUT越低,视疲劳症状越重。结论:ICL术后视疲劳症状一过性加重,AF和NBUT是影响视疲劳变化的重要因素。
Objective: To evaluate the changes of visual fatigue symptoms, accommodative functions, ocular surface conditions, and high-order aberrations (HOA) after implantation of implantable collamer lens (ICL), and to explore their effects on asthenopia. Methods: It was a prospective observational case series. Patients with ametropia who underwent ICL surgeries and completed 3-month follow-up in our hospital were enrolled.Asthenopia scores, amplitude of accommodation (AA), positive/negative relative accommodation (PRA/NRA),accommodative facility (AF), the ratio of accommodative convergence and accommodation (AC/A), Schirmer test, non-invasive breakup time (NBUT), and HOA were examined before surgeries and at 1 week, 1 month and 3 months after surgeries, then statistically analyzed. Results: Symptoms of asthenopia were significantly worse at 1 week after ICL surgeries than those before surgeries, but increased gradually as time went by, eventually recovered at 3 months postoperatively. Among regulatory indicators, AA decreased 1 week postoperatively, but was significantly higher at 1 and 3 months after surgeries; AF was lower 1 week after surgery than baseline, slightly better at 1 month postoperatively, and significantly higher at 3 months postoperatively; PRA and NRA had no significant change; AC/A decreased 1 week after surgeries, returned to the baseline at 1 month postoperatively, and increased 3 months postoperatively. Tears and meibomian gland function index: NBUT values at 1 week, 1 month and 3 months after surgeries were significantly decreased compared with those before surgeries, and NBUT at 1 week postoperatively was the lowest; Schiermer values had a slight decrease at 1 week after surgeries, and basically recovered at 1 and 3 months after surgeries. HOA after surgeries were increased compared with those before surgeries, but there was no significant change between each time point. Correlation analysis showed that the lower AF and NBUT after ICL surgeries, the more severe the asthenopia symptoms. Conclusion: The symptoms of asthenopia aggravated transiently after ICL implantation surgeries, but improved gradually with time. AF and NBUT were important factors affecting the changes of asthenopia.
其他期刊
  • 眼科学报

    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    承办:中山大学中山眼科中心
    主编:林浩添
    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    浏览
  • Eye Science

    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    承办:中山大学中山眼科中心
    主编:林浩添
    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    浏览
推荐阅读
出版者信息
中山眼科



中山大学