晶状体脱位是指由于各种病因引起的悬韧带发育异常及断裂,从而导致晶状体的位置异常。晶状体脱位的类型复杂,临床处理也各不相同。本文报道了一名老年男性,因外伤分别致右眼晶状体全脱位,左眼人工晶状体不全脱位,伴高同型半胱氨酸血症,在入院后行双眼手术,术式不一,但都获得了预期效果。
Ectopai lentis refers to the abnormal development and rupture of the suspensory ligament caused by various causes, which leads to the abnormal position of the lens. The types of lens dislocation are complex and the clinical treatment methods are different. This article reports an elderly man who suffered from complete dislocation of the right eye lens and incomplete dislocation of the left eye intraocular lens in the left eye, respectively, accompanied by hyperhomocysteinemia due to trauma. After admission, he underwent binocular surgery after admission, and the surgical methods were different, but the expected results were obtained.
患者,男性,1岁9个月。以“发现右眼上、下眼睑肿物25 d”首诊于眼科,要求切除,但经影像学及病理学检查,诊断为多发性朗格汉斯细胞组织细胞增生症,且全身骨骼多处出现溶骨性改变,不符合切除指征。给予多次全身化学治疗后眼部肿物明显变小。该例诊治提醒眼科医生,眼部肿物可由全身系统性疾病引起,不可盲目切除,必要时做进一步检查。术中切除物均建议行病理活组织检查,以免延误治疗。
patient, male, 1year and 9months old, was first diagnosed as “eye tumor” in the ophthalmology department and requested for excision. But it was diagnosed as multiple Langerhans cell histiocytosis (LCH) through imaging and pathological examination ultimately.Bone lytic changes appeared in many parts of the whole body, which did not meet the indication of excision.The tumor was smaller after systemic chemotherapy. The diagnosis and treatment of this case suggests ophthalmologists that eye tumors can be caused by caused by systemic diseases, systemic diseases. During operation, it is recommended to perform pathological biopsy to avoid treatment delay.
眼可受全身系统性疾病的累及,通过眼部表现可对心血管系统性疾病、神经系统疾病、自身免疫性疾病、感染性疾病及药物相关眼病等全身疾病进行评估、协助诊断和随访观察。重视全身疾病在眼部的表现,对于眼科及相关专业临床诊疗水平的提升具有重要意义。
Eyes can be affected by systemic diseases. Ocular manifestations can be used to evaluate, help to diagnose and observe systemic diseases including cardiovascular diseases, neurological disorders, autoimmune diseases, infectious diseases and drug-related eye diseases. Paying attention to the manifestations of systemic diseases in the eye is of great significance for the improvement of clinical diagnosis and treatment in ophthalmology and related specialties.
非器质性视力下降也称为心因性或功能性视力下降,除视力下降外,还可伴有视野缺损,多由于精神心理疾患导致的转换障碍引起,部分患者为诈病以获取利益。本文报道1例6岁的女性患者,主诉双眼反复视力下降1年余,早期被误诊为儿童视神经炎,给予糖皮质激素冲击治疗,治疗后稍有好转。通过本例患者误诊的教训,提醒我们在遇到儿童出现不明原因的视力下降时,在没有明确器质性疾病证据时要想到非器质性视力下降的可能,掌握识别非器质性视力下降的检查方法,不能忽略相对性传入性瞳孔障碍等基础的神经眼科检查。
Non-organic vision loss is also known as psychogenic or functional vision loss. In addition to vision loss, it can also be accompanied by visual field defect. It is mostly caused by conversion obstacles caused by mental and psychological diseases. Some patients cheat to obtain benefits. This paper reports a 6-year-old female patient who complained of repeated visual acuity decline for more than one year. She was misdiagnosed as pediatric optic neuritis in the early stage and was treated with glucocorticoid shock therapy, which her condition improved slightly after treatment. The misdiagnosis of this patient teaches us that when children have unexplained visual acuity decline, we should think of the possibility of non-organic visual acuity decline when there is no clear evidence of organic diseases, master the examination methods to identify non-organic visual acuity decline, and cannot ignore the basic neuro-ophthalmic examination such as relative afferent pupillary defect (RAPD).
非器质性视力下降也称为心因性或功能性视力下降,除视力下降外,还可伴有视野缺损,多由于精神心理疾患导致的转换障碍引起,部分患者为诈病以获取利益。本文报道1例6岁的女性患者,主诉双眼反复视力下降1年余,早期被误诊为儿童视神经炎,给予糖皮质激素冲击治疗,治疗后稍有好转。通过本例患者误诊的教训,提醒我们在遇到儿童出现不明原因的视力下降时,在没有明确器质性疾病证据时要想到非器质性视力下降的可能,掌握识别非器质性视力下降的检查方法,不能忽略相对性传入性瞳孔障碍(relative afferent pupillary defect,RAPD)等基础的神经眼科检查。
Non-organic vision loss is also known as psychogenic or functional vision loss. In addition to vision loss, it can also be accompanied by visual field defect. It is mostly caused by conversion obstacles caused by mental and psychological diseases. Some patients cheat to obtain benefits. This paper reports a 6-year-old female patient who complained of repeated visual acuity decline for more than one year. She was misdiagnosed as pediatric optic neuritis in the early stage and was treated with glucocorticoid shock therapy, which her condition improved slightly after treatment. The misdiagnosis of this patient teaches us that when children have unexplained visual acuity decline, we should think of the possibility of non-organic visual acuity decline when there is no clear evidence of organic diseases, master the examination methods to identify non-organic visual acuity decline, and cannot ignore the basic neuro-ophthalmic examination such as relative afferent pupillary defect (RAPD).
Abstract: Glaucoma is a group of eye diseases that seriously threaten human visual health. Increased intraocular pressure is the main clinical manifestation and diagnostic basis of glaucoma and is directly related to increased resistance to aqueous circulation channels. The trabecular meshwork (TM) is a multi-layer spongy tissue that filters aqueous humor. Its structure changes and the filtering capacity decreases, leading to an increase in intraocular pressure. Surgical methods for TM are constantly updated. Compared with traditional glaucoma surgical techniques, such as external trabeculectomy, the development of a new surgical technique—minimally invasive glaucoma surgery (MIGS)—enables the operation to reduce intraocular pressure efficiently while further reducing damage to the eye. MIGS achieves the purpose of surgery mainly by optimizing the TM outflow pathway, uveoscleral outflow pathway, and subconjunctival outflow pathway. A new surgical instrument, the Kahook Dual Blade, appears to optimize the TM outflow pathway in the surgical technique. The Kahook Dual Blade is a new type of angle incision instrument. Because of its unique double-edged design, in the process of goniotomy, it can effectively reduce the damage to the anterior chamber angle structure and accurately remove the appropriate amount of TM so that the aqueous humor can flow out smoothly. Kahook Dual Blade goniotomy has the advantages of avoiding complications and foreign body sensation caused by intraocular implants. The operation time is relatively short, the surgical technique is easy to master, and the TM resection scope can be determined based on the patient’s condition. It can be used to treat some clinically meaningful glaucoma. This article is organized as follows. We present the following article following the Narrative Review reporting checklist.
Abstract: Glaucoma is a group of eye diseases that seriously threaten human visual health. Increased intraocular pressure is the main clinical manifestation and diagnostic basis of glaucoma and is directly related to increased resistance to aqueous circulation channels. The trabecular meshwork (TM) is a multi-layer spongy tissue that filters aqueous humor. Its structure changes and the filtering capacity decreases, leading to an increase in intraocular pressure. Surgical methods for TM are constantly updated. Compared with traditional glaucoma surgical techniques, such as external trabeculectomy, the development of a new surgical technique—minimally invasive glaucoma surgery (MIGS)—enables the operation to reduce intraocular pressure efficiently while further reducing damage to the eye. MIGS achieves the purpose of surgery mainly by optimizing the TM outflow pathway, uveoscleral outflow pathway, and subconjunctival outflow pathway. A new surgical instrument, the Kahook Dual Blade, appears to optimize the TM outflow pathway in the surgical technique. The Kahook Dual Blade is a new type of angle incision instrument. Because of its unique double-edged design, in the process of goniotomy, it can effectively reduce the damage to the anterior chamber angle structure and accurately remove the appropriate amount of TM so that the aqueous humor can flow out smoothly. Kahook Dual Blade goniotomy has the advantages of avoiding complications and foreign body sensation caused by intraocular implants. The operation time is relatively short, the surgical technique is easy to master, and the TM resection scope can be determined based on the patient’s condition. It can be used to treat some clinically meaningful glaucoma. This article is organized as follows. We present the following article following the Narrative Review reporting checklist.
霍纳综合征是一种由眼交感神经传出通路中任意部分中断所造成的临床综合征,常以上睑下垂、瞳孔缩小等眼部特征为主要临床表现,往往提示头、颈或胸部严重疾病或术后并发症的发生。现报告1例49岁的男性患者,曾在武汉市中心医院耳鼻喉科行右侧咽旁间隙肿物切除术,术后第1天出现右眼上睑下垂,瞳孔缩小,伴同侧面部无汗。术后随访半年,上述症状未见明显改善。右侧咽旁间隙肿物的病理结果证实为交感干神经鞘瘤,该病例临床较为罕见。
Horner syndrome is caused by damage of the oculosympathetic pathway. It is a common disorder characterized by ocular signs such as ptosis and miosis, and these signs usually indicate the occurrence of severe head, neck and chest diseases or surgical complications. We report a case of 49-year-old male patient who underwent parapharyngeal space tumor resection in the Department of otolaryngology. On postoperative day one, the patient presented right eyelid drooping, the right pupil constricted, and the absence of sweating on the right side of the face. After six months of follow-up, the above signs still presented and showed no significant change. T??he pathological assessment of the resected parapharyngeal space tumor demonstrated that it is the sympathetic trunk schwannoma, which is relatively rare in clinical practice.
目的:探讨先天性鼻泪管阻塞的临床治疗效果。方法:选取在咸阳彩虹医院接受治疗并有随诊记录的先天性鼻泪管阻塞患儿共630例(827眼)。根据年龄大小,采用4种方式统计治疗效果。结果:年龄0~2个月患儿230例(286眼),选取泪囊按摩和局部点抗炎眼水治疗,182眼(63.63%)治愈;2~6个月患儿240例(340眼),选取加压冲洗或泪道探通术治疗,338眼(96.74%)治愈;6~12个月患儿150例(188眼),选取泪道冲洗+泪道探通术治疗,188眼(89.74%)治愈;1岁以上患儿10例(13眼),选取泪道探通术加局部抗炎治疗,10眼(76.92%)治愈。结论:2~6个月是先天性鼻泪管阻塞治疗的最佳时间,泪道冲洗加探通技术在治疗婴幼儿先天性鼻泪管阻塞创伤小,疗效肯定,远期复发率低。
Objective: To discuss the therapeutic effects of congenital nasolacrimal duct obstruction. Methods: A total of 630 children (827 eyes) with congenital nasolacrimal duct obstruction who were treated in Xianyang Rainbow Hospital and had follow-up records were selected. According to the age, the therapeutic effects were carried out in four ways. Results: A total of 230 cases (286 eyes) aged 0–2 months were treated by massaging lacrimal sac withantiinflammatory eye water, 182 eyes (63.63%) were healed; 240 cases (340 eyes) aged 2–6 months were treated by pressor clysis and lacrimal passages probing, and among them 338 eyes (96.74%) were healed. 150 cases (188 eyes) aged 6–12 months were treated with lacrimal passage irrigation and lacrimal passage probing. 188 eyes (89.74%) were cured; 10 cases (13 eyes) aged over 1 year old were tread by probing of the lacrimal passages with anti-inflammatory eye water, 10 eyes (76.92%) were healed. Conclusion: 2 to 6 months is the best time for the treatment of congenital nasolacrimal duct obstruction, the therapy of pressor clysis with lacrimal passages probing chosen according to the age can treat the congenital nasolacrimal duct obstruction efficiently and decrease the long-term recurrence